February 1, 2005
Thank You, Penelopa
Yesterday a reporter for Channel 1 Russian TV News came to my workplace and interviewed us about the robot. The resulting article and video from the news broadcast were on their site today.
Here's a direct link to the video (Windows Media)
And here's the article text in English, as interpreted by Babel Fish:
In the hospitals of New York the nurse- robots appear
Southern Bronks - not most suitable to the form place for the laboratory of high technologies. Doctor trit, who arrives here each day on his motorcycle, also is not plotted in the stereotype of the professor of researcher. Meanwhile precisely it, precisely, here devised Penelopu.
This nurse- robot knows how to give and to assume surgical tools. Penelopa must replace in the operating room one of the nurses, whose responsibility - to issue to surgeon clamps, scalpels and tongs in the course of operation.
Doctor trit as the practicing surgeon is well familiar with the problem of the shortage of nurses. In THE USA because of this planned operations now and then even abolish.
Maykl trit, surgeon, the doctor of the medical and physical sciences: "we do not attempt to replace man, this is impossible. We want so that the robot would fulfill for the sister simple monotonic functions. But nurse with its long-standing period and formation can at this time pay attention to patient or render more complex and aid to surgeon ".
Doctor trit says that automatic hand - to surgeon, this as dishwasher machine - to cook. Penelopu developed three years. Now robot knows how to distinguish 12 tools, their number can be increased to 20- TI. Penelopa will recognize the commands, which the surgeon will give by voice, and the operating table and the tray of tools it follows with the aid of the electronic camera.
Mayk of Brady, the engineer-programmer: "the uniqueness Of penelopy in the fact that it - the first robot, capable of following the fact, as its environment changes and directly contacts with the people, but not with other machines".
For this very reason Penelopu they learned even and to the rules of a good tone.
- Thanks, Penelopa.
- if you please, doctor.
For control Of penelopoy it is sufficient processor as in the computer of noutbuk, and the average power of storage battery. For the first time robot they test on the man under the comfortable conditions of New York clinic already in the middle of March.


